Attention Nell, beaucoup ont le préjugé de Bigard comme étant essentiellement vulgaire et potache, mais son spectacle de 1995 basé sur la culture et surtout son sketche des Expressions sont des bijoux d'humour. Je peux citer aussi en vrac "Le Hurlement Primaire" et, le plus connu "La Chauve-Souris".
Et curieusement, il a préféré adapter "Le Bourgeois Gentilhomme" plutôt que "Orange Mecanique", hein?
Bon, je me pose pas en défenseur, mais c'est vrai qu'il ne faut pas le taxer directement de vulgaire. Attention, je n'occulte pas le fait qu'il m'écoeure parfois quand il va trop loin!!
Cependant tu as raison, tout dépend de l'interlocuteur comme je le disais tantôt: si l'humour pipi caca leur convient, pourquoi essayer d'être subtil?
Attends Nell, on va essayer de faire rire l'avatar de Spock:
"- Tu veux une histoire de cul?
- Quoi ?
- Prout."